Odpověď pro Elišku Cesarovou, ČTK Ústí n.L. (Cesarova@mail.ctk.cz) ze dne 3.10.2006
Dotaz (v původním znění):
volalo mi pár lidí kvůli dovozu nebezpečného odpadu z Chvaletic do trmické spalovny. V naší databance jsem našla, že nebezpečný odpad míří do Trmic i z nelegální skládky v Libčanech. Nejsou to žádné maličkosti, jde o destíky tun. Při svém pátrání jsme zjistila, že krajský úřad vydal trmické spalovně (tedy spíše firmě Dekonta) povolení pro spalování těchto nebezpečných látek, a to včetně určitého množství polychlorovaných bifenylů (PCB). Proti spalování těchto látek podepisovali v roce 1997 místní lidé petici.
Potřebovala bych vědět:
1: Jaké nebezpečné látky a v jakém množství povolil krajský úřad spalovat v termické teplárně?
2: Kontroluje krajský úřad, zda firma povolení nepřekračuje?
3. Zjistil krajský úřad porušení tohoto svého rozhodnutí?
4. Lidé poukazují na to, že se do Trmic vozí opět zase odpady, a to takové, které se v místě nelegálního skládkování nakládají za velmi přísných bezpečnostních opatření. Má krajský úřad přehled o podobných transportech?
Díky za odpovědi. Z ústecké ČTK srdečně zdraví Eliška Cesarová
Odpověď:
Ad 1/ Základní informace o provozu ve spalovně průmyslových odpadů v Trmicích , které poskytli pracovníci odboru životního prostředí a zemědělství Krajského úřadu Ústeckého kraje :
Ad 2/ Krajský úřad nemá na úseku ochrany ovzduší ani odpadového hospodářství sankční pravomoci, kontroly zařízení provádí Česká inspekce životního prostředí. Pokud je úřadu známo, kontroly ČIŽP jsou ve spalovně prováděny cca jednou za dva měsíce.
Plnění podmínek vydaných rozhodnutí je ze strany krajského úřadu prověřováno prostřednictvím chemických analýz odpadů.
Minulý měsíc byly prostřednictvím oprávněné laboratoře pořízeny krajským úřadem kontrolní analýzy škváry ze spalovny (výsledky analýz dosud nejsou k dispozici – budou v pátek). V rámci probíhajícího vzorkování odpadů přijímaných do zařízení k nakládání s odpady proběhne v nejbližší době i odběr kontrolních vzorků odpadů přijatých do spalovny Trmice.
Ad/ 3 Krajský úřad žádné porušení svého rozhodnutí nezjistil.
Ad/ 4 Do spalovny jsou v průběhu celého roku sváženy především nebezpečné odpady téměř z celé republiky. Vlastní přeprava nebezpečných odpadů je řízena mezinárodním předpisem o přepravě nebezpečných věcí – ADR (zahrnuje povinné vybavení vozidla a posádky). Vykládka odpadů probíhá na rozdíl od místa nakládky v prostorech k tomu účelu vybavených a hlavně v obalech minimalizujících riziko havárie.
V případě, že odpady jsou do spalovny přijímány standardním způsobem v souladu se schváleným provozním řádem, nevyplývá z žádné právní normy či rozhodnutí povinnost provozovatele transport nebo příjem odpadů hlásit krajskému úřadu, což se za daných okolností také nestalo.
S krajským úřadem byla projednána možnost ukládání odpadů ze Chvaletic na skládku nebezpečných odpadů ve Všebořicích, opět však přísně v intencích schváleného provozního řádu.
Jako nešťastné úředníci odboru životního prostředí ústeckého krajského úřadu hodnotí, že Krajský úřad Pardubického kraje, který uložil společnosti Dekonta odstranění odpadů ze skladu ve Chvaleticích ve Spalovně Trmice a na skládce nebezpečných odpadů Všebořice, neprojednal toto rozhodnutí s orgány místní samosprávy, ani jim nedal své rozhodnutí na vědomí.
( Připravená opatření: Na základě zpráv zveřejněných v médiích bude dne 4.10.2006 provedena ve spalovně Trmice kontrola ČIŽP, v následujících dnech i kontrola Krajského úřadu Ústeckého kraje, (vč. namátkového odběru vzorků)Dne 3.10.2006 bylo provozovatelem spalovny potvrzeno, že kontinuální měření probíhá ve stanoveném rozsahu podle provozního řádu, vč, záznamu těchto údajů; v době spalování chemikálií ze Chvaletic a Libčan bude provedeno i jednorázové měření emisi v rozsahu: HF, Cd, Tl, Hg, Sb, As, Pb, Cr, Co, Cu, Mn, Ni, V a dioxiny a furany a opětovné hodnocení vyluhovatelnosti vznikajících strusek k posouzení možností dalšího nakládání s nimi.)
Zdroj informací : odbor životního prostředí a zemědělství Krajského úřadu Ústeckého kraje,
připravila: Naďa Kocábková, kancelář hejtmana Ústeckého kraje
oddělení informací a vnějších vztahů
Velká Hradební 48, 400 02 Ústí nad Labem
tel. 475 657 741
kocabkova.n@kr-ustecky.cz